Se registró un siniestro de transito, en el cual en circunstancias que el conductor mayor de edad de la moto Harley Davidson, matriculada en la República Federativa de Brasil, circulaba por Ruta Nacional Nº 31 “Coronel Gorgonio Aguiar” con dirección a la ciudad de Artigas, en compañía de una mujer también mayor, al llegar al kilómetro 41, se daña la cubierta trasera de la motocicleta, cayendo al pavimento.
Como consecuencia de la caída resultaron ambos ocupantes de Nacionalidad Brasilera lesionados, acudió ambulancia de la Localidad de Rincón de Valentín, donde el médico a cargo asiste a los mismos diagnosticando en forma primaria «Poli traumatizados”, siendo trasladadas a emergencia del Hospital Regional Salto.
Concurrió al lugar personal de Brigada Departamental de Seguridad Rural como también Policía Caminera quienes se hicieron cargo del hecho.