En momentos que personal policial realizaba recorridas en zonas de barrio Progreso divisaron al masculino identificado que se encontraba requerido por este hecho quien al percatarse se dio a la fuga hacia el interior de una finca pasando hacia los fondos de otras donde en una de ellas previa autorización de su propietario se procedió a la detención del mismo siendo conducido a sede policial y posteriormente se concurrió a una finca de barrio Malvasio donde se procedió a la detención del otro masculino mayor de edad implicado en el hecho siendo conducido a sede policial.
Enterado el Sr. Juez Penal de Cuarto Turno dispuso 1) el procesamiento con prisión de H.S.M.S. de 28 años como autor de un delito de hurto especialmente agravado en grado de tentativa y 2) el procesamiento sin prisión de J.L.L.O. de 24 años como coautor de un delito de hurto especialmente agravado en grado de tentativa, imponiéndosele como medida sustitutiva a la prisión su presentación ante la seccional policial correspondiente a su domicilio una vez por semana con permanencia de dos horas por el plazo de noventa días. Intervino Seccional 2da.