A la hora 18:00 de ayer personal policial concurre a calle 8 de Octubre y Soca por un siniestro de tránsito.
En el lugar son asistidos una mujer y un hombre menor de edad por una Emergencia Móvil de EMI, quien traslada a los lesionados al CAM, vistos por el Médico de Guardia diagnosticó a la mujer politraumatizada leve, alta médica y al menor fractura de tibia y peroné, pasa a block quirúrgico de Sanatorio Uruguay, posterior queda internado.
Averiguada la mujer manifiesta que circulaba por calle Soca al norte conduciendo la moto matrícula HIA 5286, llevando como acompañante a su hijo menor y al llegar a calle 8 de Octubre entra en colisión con un auto cayendo al pavimento.
Por otro lado, en el lugar es averiguada una mujer manifestando que circulaba por calle 8 de octubre al oeste conduciendo el auto matrícula HAA 4621 y al llegar a calle Soca entra en colisión con una moto, deteniendo la marcha prestándole asistencia. Intervino Brigada de Tránsito.-