Desde calle 4 y 7 barrio Horacio Quiroga, por llamado al Servicio 911,
concurre personal policial por riña y problema familiar. En el lugar un hombre 37 años de edad lesionado con un culatazo en zona del rostro, siendo trasladado para su atención. A posterior siendo
la hora 06:15’, desde Hospital Regional Salto, efectivo policial comunica que ingresaron dos
personas lesionadas; un hombre de 50 años, diagnostico primario: “heridas profundas en zona
abdominal y en zona lumbar, estado grave, inconsciente, peligro de vida”.
Por otra parte la mujer de 39 años, “traumatismo facial pasa a rayos”, quien manifestó que al regresar a su finca desde un local bailable, en el frente de su finca se encontraban unos familiares discutiendo con su
pareja a lo que ella también interviene. Desconoce en que momento fue lesionada o por quien. Se
puso en conocimiento Fiscal de Turno. Se trabaja